Zwei Studenten der Medienwissenschaften aus Halle – Omar Shalash und Robert Dobe – sind dabei, einen Dokumentarfilm über Tamer Alawam zu drehen, einen Filmemacher und Journalisten aus Syrien, der in Deutschland im Exil lebte.
Als der Bürgerkrieg in Syrien begann, reiste er immer wieder in seine Heimat und lieferte Bilder vom Krieg und vom Alltag im Krieg an große Fernsehsender wie die BBC oder das ZDF, Bilder, die wir hoffentlich nicht Chips kauend oder Bier trinkend angeschaut haben. Er arbeitete gleichzeitig an seinem eigenen Projekt, einem Film, der „Syria Inside“ heißen sollte. Dieser Film wurde nie fertig. Tamer Alawam starb 2012 bei einem Granatenangriff. Übrig blieb sein Filmmaterial.
Ein Filmprojekt gegen die eigene Ohnmacht
Drei Jahre später. Der Bürgerkrieg in Syrien dauert an, Flüchtlinge strömen nach Europa, der sog. Islamische Staat gewinnt an Macht und Boden, junge Männer aus Europa ziehen in das Land, um sich den Extremisten anzuschließen und die Bilder aus Syrien gleichen denen von vor drei Jahren. Gibt es irgend etwas, das wir tun können?
Omar Shalash und Robert Dobe begegnen ihrer Ohnmacht mit ihrem Filmprojekt BEYOND THE FRAME – ZWISCHEN BERLIN UND ALEPPO. Sie folgen Tamer Alawam medial in den Krieg, folgen ihm, um sich, um ihre Ohnmacht zu reflektieren, um etwas ZU TUN, um das ungeheuerliche Geschehen, an dessen Existenz wir uns gewöhnt haben, bewusst zu halten, zu befragen in seiner Bedeutung für Alawam, für sich und für uns.
„Ich will nicht seinen Film drehen“, sagt Omar Shalash, „aber ich will wissen, was ihn angetrieben hat, was ihn motiviert hat, was ihn bewegt hat und wofür er überhaupt gestorben ist.“
Hier kann man sich den Trailer zum Film anschauen: Trailer BEYOND THE FRAME
Tamer in Halle
Es gibt noch eine weitere Beziehung zu Halle: Tamer Alawam hat einige Zeit hier gelebt und zu Beginn des Konflikts Video-Protest-Botschaften vom Hallenser-Marktplatz an die syrischen Machthaber geschickt (https://www.youtube.com/watch?v=IXugeGRe4sk) und er hat hier das Theaterstück "Ein Glas Fisch" inszeniert" (http://actionsyria.org/ein-glas-fisch/).
Unterstützung ist nötig
Derzeit befindet sich das Projekt in der Entwicklungsphase. Die Autoren arbeiten am Drehbuch, geschrieben wird es von Friedemann Ebelt, der in Halle Ethnologie studiert hat. Vereinzelt wird auch schon gedreht. Produziert wird der Film von Ravir Film aus Dresden, 2016 soll er fertig werden. Um das Projekt zu finanzieren, haben die Filmemacher ein Crowd-Funding gestartet. Sie beschreiben ihr Projekt klar und lebendig und sie teilen auch mit, wofür sie das Geld genau brauchen. Bisher hat das Team alles aus eigener Tasche finanziert …
Crowd Funding für BEYOND THE FRAME
Marianne Heukenkamp